Archive for February 8th, 2017

Repetições que empobrecem seu estilo

Wednesday, February 8th, 2017

Ih! minha redação não foi lá essas coisas!

Se você, quer tenha sido classificado, quer esteja na lista de espera, chegou a essa conclusão sobre o texto que escreveu, pode ter certeza de que há mesmo motivos para não estar satisfeito. É, mas afinal eu passei! É o que importa. Certo, por um lado, mas não muito, por outro. Por quê? Porque a necessidade de escrever bons textos não morre no vestibular. Como já disse o Blogueiro mais de uma vez, é algo que acompanhará todos os seus estudos na universidade e toda a sua vida profissional. Então, é muito procedente continuar se preocupando em aprimorar sua capacidade de escrever. Quem é capaz de produzir bons textos sempre recebe o respeito de seus colegas de estudo ou parceiros de trabalho.

O Blogueiro vai tentar oferecer uma ajudazinha. Preste toda a sua atenção. Talvez sua insatisfação não esteja propriamente no desenvolvimento do tema, mas na própria sequência do discurso que apresentou. Um cuidado, neste caso, é fundamental: saber distinguir com precisão discurso oral e discurso escrito. Quando falamos, temos interesse em ser entendidos de imediato, sem problemas ou atrapalhos. Por isso, muitas vezes nos tornamos repetitivos, com a intenção de que nosso interlocutor não precise de nenhum esforço para comprrender a mensagem.

Essa característica do discurso oral, todavia, desaparece quando escrevemos, especialmente se as circunstâncias exigirem, como é o caso de uma redação de concurso ou de vestibular. Neste caso, além da clareza, temos de brindar nosso leitor com uma sequência harmônica e equilibrada, verdadeiramente prazerosa.

Neste ponto exato surge o caso das repetições desnecessárias de palavras, que são fatores de empobrecimento de nosso estilo. Observe os exemplos abaixo, forjados com base em ocorrências reais em textos de jornais e revistas da internet (aparecem em negrito as repetições desnecessárias):

 

Paulo foi a Paris para participar do primeiro congresso desde o primeiro dia de sua eleição.

Os dois projetos enviados pelo governo são dois dos principais modos de eliminar esses dois problemas.

Não há motivo para apressar esse debate, atropelar o debate e não permitir que o debate impeça melhores reflexões sobre o tema.

Observou bem? Não se pode dizer que nenhum desses exemplos seja incorreto. São todos, porém, marcados por repetições desnecessárias e desagradáveis. Trata-se de problemas cuja solução é relativamente fácil. No exemplo inicial,  a repetição da palavra primeiro pode ser sanada pela eliminação da segunda ocorrência e uma pequena alteração:

 

Paulo foi a Paris para participar do primeiro congresso desde que foi eleito.

 

O segundo exemplo pode ser melhorado pelo mesmo processo:

 

Os projetos enviados pelo governo são dois modos de eliminar esses problemas.

 

Já o terceiro requer um arranjo mais elaborado:

 

Não há motivo para apressar esse debate. Atropelar as discussões equivale a impedir reflexões mais proveitosas sobre o tema.

 

Percebeu bem a diferença entre os textos com e sem repetições? Claro que sim. Então sempre faça a mesma faxina com o rascunho de seu texto. E aquela sensação de que sua redação não foi lá essas coisas vai com certeza desaparecer.